close
文先生:花間一壺酒,獨酌無相親,舉杯邀明月,對影成三人

秦假仙:看這個人古古怪怪,這邊遍地是書,說不定是一個書呆,我來試看
         看就知道。
         好詩好詩啊!

文先生:你懂得欣賞這首詩?

秦假仙:好說了,舉凡詩詞歌賦,四六駢文、唐詩千首、宋辭萬闕,樣樣
         精,件件靈,天下第一舉世無雙,

文先生:看你形貌猥褻,不像啊

蔭屍人:大仔,他說話很直接

秦假仙:惦惦啦

秦假仙:剛才你所吟的那首詩,是青蓮居士,四首月下獨酌當中,最為流傳
         的一首,是說他一個人喝酒寂寞,

文先生:等一下,你說幾個人?

秦假仙:一個人阿

文先生:哇咧!聽你在放屁!

秦假仙:啥,你說我放屁

文先生:明明是三個人,其中一個還是青蓮居士的徒弟

秦假仙:李白的徒弟??叫啥名字

文先生:叫白影

秦假仙:我長這麼大,還沒聽過李白有一個徒弟叫白影
         也沒聽過這首詩,裡面有三個人,你跟我裝笑維

秦假仙:麻煩這位大文豪解釋一下,這首詩怎麼會有三個人,李白又哪來的
         徒弟叫白影?

文先生:還說自己多厲害,讀書最怕就是不求甚解,你將這首詩念一次看看

文先生:你聽看看,花間一壺酒,獨酌無相親,意思就是講,有一天青蓮居
         士在花園散步,突然發現有一壺酒放在花園內,他感覺很爽,但是
         一個人喝又很無聊,所以他拿著杯子去邀請一個名叫明月的姑娘,
         跟他的徒弟白影,三個人一起喝

秦假仙:是這樣解釋的嗎

文先生:當然

秦假仙:那你怎麼知道那個白影是他的徒弟

文先生:因為接下來,月既不解飲,影徒隨我身,這句話的意思就是,明月
         這位姑娘不會喝酒,這名叫白影的徒弟,只會跟在我的身邊
         影徒影徒,就是指白影這位徒弟

秦假仙:你怎麼知道他姓白

文先生:你真正是腦筋迂腐到不知變通,我問你,你看過論語沒有

秦假仙:當然看過

文先生:孔子的徒弟,就叫子路、子思,同理可證,李白的徒弟,當然就叫
         做白影,可惜這名白先生,學藝不經,無法在文史上留名,可嘆啊

秦假仙:天啊,原來我是去遇到肖喂  

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 喵星人 的頭像
    喵星人

    喵星人的星球

    喵星人 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()